2012.07.24 – L’interview de Woohyun pour Haru Hana [Trad]

Woohyun pour HARU HANA – Vol. 13 Août 2012 –

08.02.1991 | 176cm | Groupe sanguin : B

 

Je veux me relaxer dans les eaux thermales !

Q: Si tu pouvais échapper à ton manager, comme dans « Sesame player », où voudrais-tu aller en Corée ?
R: La tour Namsan

Q: Où voudrais-tu aller au Japon, si tu pouvais échapper à ton manager ?
R: Les eaux thermales. Je veux me relaxer~!

Q: Dans « sesame player », on a pu avoir un aperçu des relations entre les membres, mais dans le groupe, qui respectes-tu le plus ?
R: Sunggyu. En tant que leader, il doit résoudre les soucis des membres ; qui sont gênants, difficiles, etc., et il pense toujours uniquement aux membres !

Q: Dis nous le secret d’un membre que seul toi connais, ou une faiblesse, s’il te plaît !
R: Je ne trahirais pas notre amitié. Je ne peux pas vous révéler des secrets.

Q: Maintenant, je vais te poser une question sur « THE CHASER ». Deux ans on passé depuis vos débuts en Corée, votre popularité à grimper rapidement, vous avez eu la première place… Avec quel genre de fierté abordes-tu ton travail ?
R: Etre quelqu’un qui est toujours en train de s’améliorer, et travailler avec une attitude honnête et sincère.

Sources : Haru hana vol. 13, scan : shimaruki
Trad Eng : http://moonjo.tumblr.com/
Trad Fr : laisue@infinite-france.com
Merci de partager cet article avec ses crédits.

(703 Posts)

La plus ancienne de l'équipe pour ne pas dire la plus vielle XD Myungsoo addict avec un gros penchant Pour SungKyu !

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *