2014.06.31 – Fansign event à Ilsan [FANACCOUNT]

*Sunggyu : Désolé nous avons 2 minutes de retard !
Fans : Nous pouvions encore attendre 2 heures
Sunggyu : Alors vous allez continuer d’attendre ici plus tard, après que nous ayons finis !

Woohyun : Vous savez qui je suis n’est-ce pas ?
Fan : Je ne sais pas !
Hoya : Tu vas bien ? (en rapport avec sa blessure)
Woohyun : bien sur, tout vas bien !
Hoya : Qui t’as blessé ?
Woohyun : Il y a quelqu’un de blessé ? Qui ?

Fan : Oppa, quand va sortir ton second album solo ?
Sunggyu : Probablement qu’il ne sortira pas.

Fan : Ton Chinois est bon
Sunggyu : C’est vrai ? C’est vrai ? Mon Chinois est bon n’est-ce pas ? (tout fière)
Fan : Ahh … Pourquoi ne dirais-tu pas une autre phrase en Chinois ?
Sunggyu : « Ni Ho » (Bonjour en Cantonnais)
Fan : Et ensuite ?
Sunggyu : Peu importe.
Sunggyu a aussi dévoilé qu’il avait appris le Chinois, alors les fans lui ont demandé depuis quand, il a répondu depuis qu’il est petit.

Crédit : Douerki.

*Une fan a dit que les dessins du photobook de Myungsoo étaient biens, il lui en a donc dessiné un. Elle a alors demandé quand sortirait son 3e photobook, il a dit qu’il ne savait pas. La fan a dit qu’elle était impatiente et Myungsoo a souris timidement. A la fin (de leur conversation) une poignée de main s’est transformé en un entremêlement de doigts.

Crédit : myungsoohyun

*Une fan a dit que Sunggyu était plus beau que Leonardo Di Caprio ! Sunggyu pensait sérieusement et a demandé « Vraiment ? Ke ke »

Fan : Aujourd’hui tu étais bien comme MC au show du Music Core mais nous n’avons pas pu vous donner la 1ere place, nous sommes désolé.
Sunggyu : Ehh non, ne vous excusez pas. Nous n’avons pas été assez bons, nous ne pouvons pas vous blâmer.

Crédit : ahue3

*Une fan a dit « Ni Ho » quand elle a salué Sunggyu alors Sunggyu a répété « Ni Ho » 10 fois !

Une fan a également demandé à Sungyeol quand est-ce qu’il irait à Hong-Kong. Il a dit « J’irais ! » et la fan lui a demandé quand ? Sungyeol a répliqué par un « Secret »

Crédit : Light-Echo @ Weibo

* Une fan à L :  Je viens de Chine et vous avez manqué au fans Chinois(e)s ! Je lui ais dit que cet album était bon ! Il a sourit adorablement et il est vraiment mince en vrai ! Vous savez pourquoi Myungsoo a fermé les yeux en prenant la photo ? Trop de flashs

Crédits : _ColaiL

___________________________________

Source  : Dans l’article
Traduction Anglaise : InfiniteUpdates
Partagé et traduit par : Yumi (yumi.flame@Infinite-France.com)
Merci de partager cet article avec tous ses crédits.

(1565 Posts)

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *