2015.05.14 – Les retrouvailles de Sunggyu et de Tablo après trois ans [ARTICLE/TRADUCTION]

Sunggyu s’est dit mal à l’aise de se retrouver aux côtés de Tablo après trois ans.

Ce 14 Mai Sunggyu a été l’invité de l’émission radio de KBS Music Plaza de Kim Sung Joo.Durant ce programme, il a confessé que se retrouver trois ans après aux côtés de Tablo était gênant. Néanmoins, il lui a montré sa gratitude. Pour rappel, Epik High faisait autrefois partie de Woolim Entertainment et leurs membres ont été les mentor d’INFINITE à leur début.

Lors de cette émission radio, Kim Sung Joo de Music Plaza a demandé à Sunggyu: « Ce malaise avec Tablo était-il dû à sa carte de crédit  que tu as perdu par le passé ?« , ce à quoi il a répondu en riant : « C’est vrai que j’ai perdu la carte de Tablo. Je ne sais pas comment les gens souviennent de ça. » Mais il a ajouté: « Ce n’est pas à cause de ça. »

Puis Sunggyu a poursuivi en disant: « Je l’ai revu après trois ans, car il travaillait sur mon album. C’est ainsi entre hommes. Au début j’étais mal à l’aise mais par la suite, l’ambiance s’est améliorée. Je lui suis vraiment reconnaissant pour sa contribution. »

Bien que l’atmosphère ait été lourde avec Tablo, comme le suggère Sunggyu, il est clair que le leader d’Epik High a montré sa bonne entente avec Sunggyu en participant à « Daydream » l’un des morceaux de l’album « 27 ».

 

 

Source : allkpop, Soompi
Traduction anglaise: alim17, Jiwom Yu
Partagé et traduit en français par : Kyana@infinite-France.com
Merci de partager cet article avec tous les crédits !

(3575 Posts)

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *