2015.08.11 – Les Netizens dressent la liste des ‘big boss’ parmi les maknaes des groupes masculins de Kpop [TRADUCTION]

Les internautes proposent une liste des maknaes masculins qui agissent en fait comme des « big boss » au sein de leur groupe.

Initialement intitulé « Les maknaes au Top dans les groupes de garçons », les netizens dressent donc une liste des maknaes « big boss » parmi les groupes de garçons.

Voici ci-dessous la traduction du poste et des commentaires.

« J’ai ajouté plus de maknaes au poste! »

S’il vous plaît, faites-moi savoir s’il y a plus de maknaes considérés comme des big boss pour que je puisse les rajouter « haha » ”

 

Taemin de SHINee

maknae2

« Il n’y a rien à dire. Il est audacieux: il ne s’incline pas avec le reste du groupe hahahahahahahah « 

 « +) J’ai ajouté le GIF trop hahahahahahaha »

maknae3

 

 

Sungjong d’Infinite

maknae4

« F ** k hahahhahahaahaha Sungjong est vraiment le big boss du groupe hahahahahaha« 

« Sungkyu, l’air choqué, lui donne automatiquement le micro hahahahahahaahah « 

maknae5-650x175

« 11. Quand les hyungs frappent Sungjong devant les caméras, il dit: “Hyungs, que faites-vous?” Mais quand il n’y a pas de caméras, Sungjong dit: “Occupez-vous de vos affaires.”  »

 

 

 

Sehun d’EXO

Question: « Sehun oppa, qu’est-ce qui te rend le plus heureux? »

Sehun: Lorsque je fais quelque chose avec mes membres ? Quel qu’il soit”

Question: « Si tu pouvais être un hyung pendant toute une journée, qui (quels hyungs) aimerais-tu qui soient tes dongsaengs? »

Sehun: « Chanyeol et Baekhyun »

Question: “Oppa, pourquoi as-tu l’air si cool dans ton uniforme d’école T_T_T ? Je suis horrible dans le mien … Que dois-je faire pour être aussi cool que toi dans mon uniforme ..? ”

Sehun: Je pense que pour un étudiant porter son uniforme doit être un bonheur. Car cela signifie que vous avez une identité d’étudiant, il n’existe pas de bonne ou mauvaise apparence lorsqu’on porte un uniforme. Je ne l’ai pas vu dans la vraie vie, mais je pense que vous aurez fier allure en le portant. ”

Question:  “Sehun Oppa < 3 ~ en terme d’apparence, à quel rang penses-tu te placer au sein d’EXO? ”

Sehun: « Je vais faire preuve d’humilité et me placer en dernier »

Question: “ Les fans supposent que vous êtes « Sil-Sehun » parce que vous êtes un Silsae (big boss) et Sehun. Que penses-tu de cela? ”

Sehun: “ Je le reconnais. Je suis un silsae (big boss) haha

Sehun

Sehun est connu pour cela. Oui oui. Il admet lui-même qu’il est sil-Sehun hahahaahahaha ”

“+) Sehun, qui ne vit que pour aujourd’hui hahahahhahahaahha est-il un moustique ? hahahahahahahaha

 

 

NAM Taehyun de Winner

maknae8

Maknae qui empêche son plus ancien hyung de sortir hahahahahahaha pourquoi est-ce si drôle ? hahahahahahhaha ”

Le hyung le plus âgé et le maknae ci-dessous hahahahahahaha 

maknae9

« S’il te plaît, réponds à son aegyo hahahahahahhahahaha  »

 

 

Kyuhyun de Super Junior

maknae10

“ Son rire est encore plus effrayant hahahahahaha ”

“+) Eunhyuk…”

maknae11

Inutile de dire quoi que ce soit. Il joue avec Hyukjae hyung, qui est de deux ans son aîné.

 

 

Changmin de TVQX

 maknae

Traduction: “Les gros bonnets ne prient pas

maknae12-364x1024

« Je ne m’incline pas« 

“C’est lui qui est en tête de ce classement des maknae haha. Il est « le big boss » qui contrôlait ses hyungs.”

“ Surtout, il s’est amusé avec le leader Junsu hahah ”

maknae13

Traduction: « Je ne le dis pas juste parce que je suis dans le même groupe qu’eux, mais je pourrais dire Jaejoong hyung et Changmin hyung »

Il l’appelle Changmin hyung hahahahahahahahahahahahaha. Junsu… tu es le hyung hahahahahahahhaha ”

 

 

Sungjae de BTOB

maknae14

Sekwang via Twitter: “C’est la vrai couleur de Yook Sungjae, tout le monde!

[Photo de conversation entre Sekwang et Sungjae]

Yook Sungjae: « Travaille dur »

Yook Sungjae: « Haha »

Sekwang: « hahahahhahaahahhahaahahahhahaa »

Retweeté par Sungjae : @BTOB_SEKwang « Je vous ai dit ne pas de poster cette chose »

 

 

Hyuk de VIXX

maknae15

« Leo bousculé par le maknae hahahahahaahhahahahhahah »

Screen-Shot-2015-08-11-at-12.03.20-PM-650x92

[+ 268, -21] Il est le véritable maknae au sommet… hahahahhaha

[+ 263, -19] hahahahahahahahahah Lee Sung Jong suivant Myungsoo hahahahhahahahaahah

[+148, -20] Jonghyun (Président du fan club de Taemin): hehehehehheeheehe

 

 

 

Source :Koreaboo via Pann
Partagé et traduit en français par : Kyana@infinite-france.com
Merci de partager cet article avec tous les crédits !

(3479 Posts)

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *