2015.12.18 – MyungSoo, photographe pour ses dongseangs ! – [TRADUCTION]

« Photo de MyungSoo Oppa », les Lovelyz semblent plus belles sur les photos prises par L !

 

162556866_1

C’est Okinawa.

 

162557098_2

Le ciel est si clair.

 

CWfhX6MUkAAy3ok

Sur la plage, il y a un beau photographe prenant des photos.

 

CWfhcC-UwAAq8iK

Qu’est ce qu’il prends (en photo) ?

 

162557779_5

Des dos familiers ?

162557987_6

Lovelyz !

 

CWfhfojVAAAzXvP

Et le photographe était…

 

CWfhktEVAAAhaJ3

L d’Infinite !

 

CWfjQvQU4AAsQIR

L a pris l’appreil photo pour les dongsaengs de la même compagnie de divertissement (que lui). Il a pris les photos teasers du comeback pour la nouvelle chanson des Lovelyz, ‘For You’, à Okinawa. Il était aussi responsable de trouver les sites pour les sketch du MV.

En réalité L est très intéressé par la photographie. Il est la première idole active à publier une collection de photos. Il a sorti son essai photographique ‘L’s Bravo Viewtiful’ il y a 2 ans.

 

↓Lorsqu’il a rencontré ‘Dispatch’? ↓

CWfhq0WVAAAdkk9

“Je vais vous emprunter votre appareil photo”

 

CWfhq_ZVAAELZGY

#L’spatch #preuve #ressemble à un photographe

 

CWfjTB8UAAAtnzi

Vraiment ? Les images teasers sont de hautes qualités. Pour convenir à la chanson douce des Lovely, il a capturé les images de ces filles charmantes et vives.

 

☞ ‘Starcast’ a ouvert le dossier secret de travail de L. La collaboration chaleureuse de L et Lovelyz commence maintenant.

CWfjS0uVAAIG4n6

Lovelyz = jolies filles ! C’est le point attractif sur lequel le photographe L s’est concentré. Il a demandé à Kei et BabySoul de poser en faisant un ‘V’ mignon.

 

CWfjTCwU8AAnv-s

#Kei #BabySoul #Lovelyz

 

162645082_15

“Un V comme cela ?” (Kei)

 

162645347_16

Attendez, si le cadre n’est pas bon ?

 

162649166_17

Alors il faut aller à une autre place. Un lieu que L a choisi. Les beaux quais du port d’Okinawa.

 

162649398_18

Les modèles pour cette fois ci sont JiSoo et MiJoo. Elles ont fait face au coucher de soleil dans leur dos comme leur a demandé L et ça à l’air bien. Ajouté à cela un peu d’air morose en plus du fait d’être adorable.

 

162649609_19

“Ça à l’air frais ?” (MiJoo)

 

162649851_20

“Ça à l’air morose ?” (JiSoo)

 

162650080_21

#Plus grand #C’est mieux

 

162650363_22

“Trop mignon, hein ?;;;;” (JiSoo et MiJoo)

 

162650591_23

#Double #Pose de planche à laver

 

162650791_24

#Éclater #De rire

 

162656319_25

“Nous sommes Lovelyz” (JiSoo et MiJoo)

 

162656567_26

Un photographe professionnel doit savoir bien utiliser les accessoires, n’est ce pas ? L a donné de nombreux accessoires à Kei. Une fleur de pissenlit, et un appareil photo.

Kei tenant un fleur de pissenlit dans sa main. Comment est-ce cela ? Cela complète l’image de jeune fille qui va avec le charmant visage de Kei.

 

162656795_27

“Jolie fille photographe” (Kei)

 

162657010_28

Elle est devenue photographe le temps d’une journée comme il lui a donnée un appareil photo. Key a pris un photo de BabySoul naturellement. Évidemment, celui qui a pris la photo de Kei est ? L.

 

162657244_29

“Est ce bien ?” (Kei et BabySoul)

 

162657502_30

“Semble maladroit ?” (Kei)

 

162657746_31

“Alors, en se levant ?” (Kei)

 

162658126_32

#J’aime ce genre de #sentiment de jeune fille

 

162702558_33

On ne peut pas manquer la photo de groupe. L s’est déplacé sur un point en hauteur et a capturé la danse de groupe de Lovely pour ‘For You’. Cela a l’air incroyable avec le coucher du soleil, n’est-ce pas ?

 

162702795_34

Vérifie le paysage méticuleusement d’abord.

 

162703005_35

#Lumineuse et douce #danse féminine

 

162703217_36

L a fait un souvenir de chaque moment spécial des Lovelyz.

 

CWfh09HUkAAVQQk

L’affection de L pour ses dongsaengs. Est-ce seulement avec des photos ? Non, ce n’est pas le seul cadeau surprise de L. Il a commencé à écrire quelque chose avec un visage sérieux.

 

CWfh1kTUEAA37wm

Le dernier cadeau est la calligraphie. L a conçu la police de caractère de la nouvelle chanson ‘For You’ par lui-même.

 

CWfh1jxUAAE4Lne

L a écrit ‘For You’ des dizaines de fois encore et encore. Il a essayé de faire de son mieux pour écrire la plus jolie et charmante écriture.

 

CWfh1qGUwAE6KGK

↓Fait. ↓

162704301_41

 

PS : L soutient Lovelyz. Les lecteurs de ‘Starcast’ vont écouter ‘For You‘, n’est ce pas ?

“C’est le premier single album sorti par de charmantes juniors. Je ne suis pas parfait mais je suis heureux de les aider. S’il vous plaît aimez beaucoup la nouvelle chanson des Lovely ‘For You’ ! » (L)

 

 

Source : INFNITE7SOUL
Traduit et partagé par : Justine.Miki@Infinite-France.com
Merci de partager cet article avec tous les crédits !

(1796 Posts)

Esclave de Lita et maknae de la Fanbase~ MyungSoo addict avec un gros coup de coeur pour notre leader SungGyu ! N'hésitez pas à participer à la campagne pour faire venir Infinite en France !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *