Infinite pour la chaine Thaïlandaise [V]

25/04/2012 – INFINITE exclusive interview for Channel [V] Thailand

[TRADUCTION] Interview d’Infinite pour le chaine Thaïlandaise [V]

Tous les membres se présentent de Sungyeol à Woohyun. Woohyun parle du concert en Corée et dis qu’il n’y aurait pas eu de concert sans l’amour et le soutiens des Fans ! Puis qu’ils voudraient faire un concert dans le monde s’ils en ont la chance !
_

1:03 – Q : Quand avez-vous le sentiment d’être « Infinite » ?
Dongwoo : Le première fois que j’ai eu un micro dans les mains et vérifié mon oreillette, je me suis vraiment sentis artiste !
Sungjong : Lorsque « Be Mine » a atteint le première place des chart musicale et que nous avons gagné. Parce qu’avant que l’album ne sorte de nombreuses chose se sont passées, nous avons travaillé dur. Donc lorsque nous avons gagné, j’ai pensé le monde est à moi… (sourire)
_

1:36 – Q : Comment est « L » dans ‘Shut Up Flower Boy Band’ ?
L : Dans le Drama, je joue de la guitare, c’était la première fois que je jouait de la guitare électrique et je trouve ça très intéressant.
Sungjong sait jouer du piano ainsi que Sunggyu & Woohyun. Hoya, Dongwoo & Sungyeol sont entrain de l’apprendre. (sourire)
_

2:07 – Q : Qui est le plus sexy ?
Infinite: 1. 2. 3.
*Hoya, L, Sunggyu, Woohyun, Sungyeol montrent Sungjong*
*Dongwoo montre Sunggyu*
*Sungjong montre Hoya*
Hoya : Je peux me permettre car je suis dans la même chambre que lui. Quand Sungjong change de vêtement, on peut admirer sa ligne. Il est si sexy (Rire)
_

2:26 – Q : Qui se lève toujours en retard ?
Infinite: 1. 2. 3.
*Le groupe montre Sunggyu, même lui se montre*
Sungjong : Il sort le dernier alors que les autres membres sont tous entrain d’attendre dans la voiture.
_

2:46 – Q : Comment faites-vous pour vous rafraichir ? (Parce qu’en Thaïlande il fait très chaud)
Sungyeol : Puisque nous ne pouvons pas fuir la chaleurs, nous faisons avec. Je bois du jus et je sors sous le soleil. (rire)
_

3:10
Sunggyu: Merci aux Fans Thaïlandaise pour votre amour et votre soutiens. Nous ferons notre Comeback le mois prochain, s’il vous plait attendez-nous avec impatience. Et le 28 juillet, nous ferons un fanmeeting en Thaïlande. N’oubliez pas de venir nous soutenir, nous voulons nous amuser avec vous. Merci !
_

Amélie Lita
amelie.lita@infinite-france.com

Trans by thai -> En : hjhj91 for INFINITE7SOUL
Video credit to jmjambi@yt
Imperial1219 http://infinitesoul.wordpress.com/
Traduction : En -> Fr : Lita (c) INFINITE-FRANCE

(2746 Posts)

26 ans Pas de membre favoris, trop compliqué de n'en choisir qu'un, alors je les aime tous o/ **

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *