[Paroles] Mini Album INFINITIZE

In the summer

Spoiler :
Romanisation :

Haetsal ee naeri neun saeui mada
Hin gureum heureu neun saeui mada
Baram ee seuchi neun saeui mada
Niga bichyeo
Shiganeul tagosuh naeip aedo
Jinhagae beonjyeo wa maeil hae do
Geurim gadeukhi na aegae ddo
Seumyuh wa
Nuh
Ahryunhee nuh
Sujoobgae nuh
Nal tago wa heundeuluh
Nal
Janjanhi neol
Yeojeonhi neol
Gieokeuro ee uh jyuh
Na
Ddo na
Na
Geuriwoom ae sal ah
Na
Imi na
Imi na
Chueokae jam gyeo issuh
bal-gili meomuneun jari mada
songili seuchineun jari mada
shiseoneul olmgineun jari mada niga boyeo
haruye cha-geun teum sai-edo
chomchomhi chaolla wae irido
seolle-im kadeukhi nae-ge tto
Seumyuh wa
Nuh
Ahryunhee nuh
Sujoobgae nuh
Nal tago wa heundeuluh
Nal
Janjanhi neol
Yeojeonhi neol
Gieokeuro ee uh jyuh
Na
Ddo na
Na
Geuriwoom ae sal ah
Na
Imi na
Imi na
Chueokae jam gyeo issuh
na neoreul araseo neol manna-ge dwaeseo eolmana kamsahanji
nae-ga imankeum jara neul jikyeobol-ke
Seumyuh wa
Nuh
Ahryunhee nuh
Sujoobgae nuh
Nal tago wa heundeuluh
Nal
Janjanhi neol
Yeojeonhi neol
Gieokeuro ee uh jyuh
Na
Ddo na
Na
Geuriwoom ae sal ah
Na
Imi na
Imi na
Chueokae jam gyeo issuh

Traduction Fr :

Chaque fois que la lumière du soleil tombe
Chaque fois que le flux de nuages blancs part
Chaque fois que le vent passe
Tu brilles
Suivant le temps
Cela se répand dans la profondeur de ma bouche même si je le dis tous les jours
Cela s’infiltre encore en moi, plein d’envie
Toi
Faiblement toi
Timidement toi
Viens vers moi et secoues-moi
Je
Calmement toi
Tu restes dans mes rêves
Je
Et je
Je vis toujours dans le désir
Je
Déjà je
Déjà je
Suis enfermé dans nos souvenirs
A chaque endroit où mes pas s’arrêtent
A chaque endroit que mes mains effleurent
A chaque endroit que mes yeux regardent, je te vois
Durant la courte période qu’est une journée aussi
Pourquoi me complètes-tu comme ça ?
Cela s’infiltre encore en moi, plein d’excitation
Toi
Faiblement toi
Timidement toi
Viens vers moi et secoues-moi
Je
Calmement toi
Tu restes encore dans mes souvenirs
Je
Et je
Je vis toujours dans le désir
Je
Déjà je
Déjà je
Suis enfermé dans nos souvenirs
Quand je t’ai connue, quand je t’ai rencontrée
J’étais tellement reconnaissant
Dors autant que je te protèges
Cela s’infiltre en moi
Toi
Faiblement toi
Timidement toi
Viens vers moi et secoues-moi
Je
Calmement toi
Tu restes encore dans mes souvenirs
Je
Et je
Je vis toujours dans le désir
Je
Déjà je
Déjà je
Suis enfermé dans nos souvenirs

The Chaser

Spoiler :
Romanisation :

Mianhae ma dokhage
Nal beorigo ttenado dwae
Niga wonhandamyeon geurae good bye
Heona nae mamkkaji jeobeungeun anya
Nae sarangi igyeo
Aiya meonjeo ga eogiya diyeoracha
Eogiyadia dwechajeulkkeoya
Jamshiya apseodo neol ttara jabeuri nan
Geunyeoreul jikyeora nal itji mothage
Nae nimi gyeshin got kkeutkkaji garyeonda
Ijeoberyeo ibyeol-ui mal ape
Meomchwoganeun gaseum chigo mureup kkeurobon na
Kkeojyeoberyeo sseokkeun jangjak gateun seulepume
Tabeorin nal kkureobonda
Shikeun ne mami wae ajik nae maeumeul
Mae-il seolleigo hemaege haneunji
Georeobonda sarange nal gutge mandeulji
Tto aiya meonje ga eogiya diyeoracha
Eogiyadiya dwechajeulkkeoya
Jamshiya apado kyeolgugen useuri nan
Geunyeoreul jikyeora nal itji mothage
Nae nimi gyeshin got kkeutkkaji garyeonda
Georireul jophyeora nae sone jabhige
Nae nimeul chajaseo nae jeonbul geollyeonda
Geurae na dokhan mameuro neol
Beoriryeo haesseo
Aesseo bonneungeul jitbalba beorimyeo
Heuryeojin neo-e daehan jibchak ttohan da
Sarangira naebaetneun nan
Tto dojeohi neol nohjido
Kkeunjido mothae oneuldo
Mwonga-e hullin deut nunga-e maetjin
Neoreul jjocha
Mianhae girl jeoldae
Neoran kkeuneul nohji aneullae
Naega ni mam dollilkkeoni kwenchana
Gaseum jwi ddeutgyeodo byeolgeo anya
Geunyeoreul jikyeora nal itji mothage
Nae nimi gyeshin got kkeutkkaji garyeonda
Nae mami geureohji hanaman araseo
Kkeokkgigo apado neol sarang haryeonda
Mianhae ma dokhage nal beorigo
Tteonado dwae
Niga wonhandamyeon geurae good bye
Heona nae mamkkaji jeobeungeon anya

Trad Fr :

Ne sois pas si désolée
Tu peux m’abandonner et partir
Si c’est ce que tu veux, d’accord au-revoir
Cependant je ne mets pas mes sentiments de côté
Mon amour gagne
Fille, pars en premier, eogiya diyeoracha
Eogiyadiya (Ce sont des mots que les marins utilisent quand ils jouent ou qu’ils sont excités) Je te ferais revenir
Même si tu marches devant pendant un petit moment, je te suivrai et t’attraperai
La protéger, ainsi elle ne peut pas m’oublier
Je vais là où mon amour est
Oubliant quand j’ai fait face aux mots de rupture
Moi, frappant ma poitrine qui s’arrête et essayant de m’agenouiller
Vas-t’en, je me traîne, brûlé par la tristesse comme du bois de chauffage
Pourquoi ton cœur froid me fait-il encore palpiter tous les jours et me fait errer ?
Pourquoi me fait-il tomber fermement amoureux ?
Encore fille, pars en premier eogiya diyeoracha
Eogiyadiya je te ferais revenir
Même si ça fait mal un moment, je sourirai à la fin
La protéger, ainsi elle ne m’oubliera pas
Je vais à là où mon amour est
Réduire la distance, ainsi elle pourra me tenir la main
Tout faire pour la retrouver
Oui, le cœur brisé
J’ai essayé de t’abandonner
En me forçant pas à pas et ignorant mes instincts
M’obsédant sans cesse avec toi qui deviens floue
Moi crachant le mot amour
De toute façon, te laissant partir
Il n’y a toujours pas moyen que j’abandonne, même aujourd’hui
C’est comme si j’étais possédé par quelque chose, toi apparaissant dans le coin de mes yeux
Je te suis
Je suis désolé, il n’y a pas moyen
Cette corde, je ne veux pas la laisser partir
Même si mon cœur attrape des crampes, ce n’est rien de plus
La protéger, ainsi elle ne m’oublie pas
Je vais là où mon amour est
Mon cœur est comme ça, il n’y a qu’une seule chose que je sais
Même s’il se casse et se blesse, je vais t’aimer
Ne sois pas si désolée
Tu peux m’abandonner et partir
Cependant, je ne mets pas mes sentiments de côté

Sources :
Romanisation, eng : infiniteupdates@tumblr,
Traduction fr : Yüfy@infinite-love.frenchboard.com
merci d’utilsiser cet article et les traductions avec les crédits.

(703 Posts)

La plus ancienne de l'équipe pour ne pas dire la plus vielle XD Myungsoo addict avec un gros penchant Pour SungKyu !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *