2012.07.04 – Twitter officiel du Drama « Reply 1997 » ( @tvN_1997 )

운동장에서 한가로이 오후를 보내고 있는 시원양, 준희군 그리고 유정양. 참 보기 좋네요. 근데 시원양은 손가락을 베였나요? 준희군이 호~해주면 좋으련만.ㅋ#응답하라1997

Miss Siwon, Junhee-gun et miss Yoojung passant un après-midi tranquille dans la cours de l’école. C’est vraiment beau à voir. Mais Mlle Siwon a une coupure sur son doigt ? Junhee-gun devrait souffler dessus.ㅋ (T/N: Les gens font ça pour « guérir » les jeunes enfants, c’est comme en France quand nous faisons un bisou dessus ^^) #응답하라1997

Venez également retrouver et commenter toutes les photos du drama sur notre page facebook.

Amélie Lita
amelie.lita@infinite-france.com
source : twitter tvN
Trad: coréen anglais emilie @ infinite updates
Trad: anglais français lita@infinite-france
Merci de partager cet article avec tous ses crédits.

(2746 Posts)

26 ans Pas de membre favoris, trop compliqué de n'en choisir qu'un, alors je les aime tous o/ **

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *